Possessing an unbridled exuberance for acquiring art, watches, cars, collectible design, and more, these creative luminaries find inspiration and joy from their unique caches